11月22日夜、長野県北部で震度6弱の地震が発生しました。

多くのお客様よりお問い合わせいただきましたが、幸いなことに小布施では被害はございませんでした。

大きな揺れは感じましたが、何かものが落ちてくるようなこともございませんでした。

お客様には大変ご心配をお掛けいたしました。

しかしながら、県北部、小布施からは西の方面のいくつかの村では大きな被害がございました。

被害に遭われた地域の皆様には謹んでお見舞い申し上げます。

一日も早い復旧を心よりお祈りしております。

桝一客殿の前にございます美術館『北斎館』は増改築の為、

2014年11月25日（火）～2015年3月31日（火）まで臨時休館しております。

詳しくは北斎館ホームページをご覧ください。

今週に入ってからは日中も気温が低い日が多くなってきております。
ようやく客殿のもみじが色付いてきました。

笹庭のもみじはちょうど見頃を迎えており、傘風楼の脇にあるメタセコイアの紅葉もはじまりました。
ご宿泊されましたお客様は是非、笹庭の景色を眺めながら朝食をお楽しみください。

朝晩の冷え込みが厳しくなって参りましたが、風邪をひかないようお気をつけください。
寒い日には桝一客殿に宿泊し、あつあつの鍋料理を蔵部でお楽しみください。
ご宿泊プランで11月はきのこ鍋、12月は寒ぶり鍋を含むコース料理をご用意しております。
ご予約も受け付けしておりますので、是非ご検討ください。

【11月】きのこ鍋プランのご予約はこちら
【12月】寒ぶり鍋プランのご予約はこちら

小布施堂界隈では木々が色付いてきました。昨年と同じか少し早いくらいだと思います。

一方、桝一客殿の施設内のもみじはまだ青々としております。
このもみじが紅葉し落ちると、絨毯のように赤色黄色に庭が埋め尽くされとても綺麗なのですが
もう少し時間がかかりそうです。

朝晩はだんだんと寒くなってきました。
もう少し冷えてきますと、鯉たちも水底でじっとしてお休みするようになりますが
只今はまだ活発に泳いでいます。

秋も深まる小布施でございました。

皆様のお越しをお待ちしております。